The voice agent heard “five.” How many seats are booked?
“Booking seventeen. Four people at seven tonight, under the name—”
“Sorry, my sister can come. Can you make that five? Keep the four seats while you check.”
The restaurant’s AI puts the caller on hold. Marta, the host at this fictional restaurant, must approve the extra seat. Pick one ending, or have a partner read one aloud while you look away. Leave the next host a note with the confirmed headcount and who, if anyone, owes the guest a call.
Marta checks now. “We can fit one more. Go ahead.” Back on the phone, the assistant tells the guest, “You’re booked for five at seven tonight.”
Marta is seating another table. “I’ll check when I’m done and call them back.” The assistant tells the guest, “You still have four places at seven. Marta will call you about the fifth.”
The same guest calls back
You’re the next host. Open booking 17. “Booking seventeen at seven. Just checking you got that. Five in total, please.”
Answer the guest out loud from your paper note. What, if anything, would you change in booking 17 when you hang up? Then compare the slips.
Compare the slips
Booking 17 · 7 p.m. · 5 confirmed
Marta approved the extra place. The guest was told the table is set for five.
Booking 17 · 7 p.m. · 4 confirmed
A fifth place was requested. Marta will check and call the guest back.
On the second call, the first slip lets you say, “You’re already booked for five.” With the other slip, try “Your four seats are confirmed. Marta has your request for a fifth and will call you back.” There’s still one reservation. If Marta approves the extra seat between calls, cross off her callback when you give the guest her answer.
Suppose the four-seat slip ends after “A fifth place was requested.” The guest heard “Marta will call you about the fifth.” What line would you add before handing the book to the next host?
Make a practice reservation book
Make a practice reservation book for a fictional restaurant. Start with booking 17 for four at 7 p.m. Let me play each role and interrupt the readback in English or Spanish to ask for five. Only Marta, the host, can approve the fifth seat. Keep four while she checks. If the guest calls back, open the latest entry for booking 17. Show the request, confirmed seats, who owes a call and what the guest heard. Close a promised callback when the guest hears Marta’s decision. Record when the guest says to keep or cancel the four if five won’t fit. Follow their latest explicit choice, even if they’ve since called for an update. Reset only when I ask for a new rehearsal.
Open the starter and change one rule. Choose Continue to see the $25-a-month Make plan on the account page. Maker opens after payment clears. Edit this practice book
If your restaurant requires canceling and rebooking, edit the starter. Keep the four until the guest agrees and the cancellation goes through. Link any new request to booking 17 so the next host can find it. For Marta’s original book, try this high-chair rule.
If the guest needs a high chair to take the fifth seat, track the seat and chair separately. Keep four seats confirmed until Marta approves both.
Marta finds room for five before she finds the chair. The guest rings in between. What can you promise them?
Try the interruption in Spanish
Start again with the same English readback. This time the guest cuts in with “Perdona, al final seremos cinco. ¿Puedes mantener la reserva para cuatro mientras lo consultas?”
Pick one reply to read. If you have a partner, let them choose which one you hear.
“La reserva sigue siendo para cuatro a las siete de la tarde. Marta te llamará para decirte si hay sitio para cinco.”
“Ya está confirmado el cambio. La reserva queda para cinco a las siete de la tarde.”
Write your note for the next host. When the guest calls back, reopen booking 17. “Hola, vuelvo a llamar por la reserva número diecisiete, la de las siete. ¿Está confirmada para cinco?”
Tell the guest in Spanish how many seats are booked and whether Marta will call back. Then try the same call with the other slip.
The guest changes their mind
5:40 p.m. “If you can’t fit five, please cancel our table.”
5:45 p.m. The same guest calls back. “I’ve changed my mind. If five won’t fit, the four of us will still come.”
At six, Marta reaches the guest. “We can only seat four tonight.” Finish her sentence and update booking 17. Then try the call with just the 5:40 note.
With both notes, Marta can say, “I’ve kept your table for four at seven.” With only the 5:40 note, she releases those seats and tells the guest, “I’ve canceled your table as you asked.” If the 5:45 call only asks for an update, the 5:40 instruction still applies.
0 comments
No comments yet. Start the conversation.